2014年2月1日 星期六

失戀巧克力職人 全11話感想 巧克力般的愛情

開播日期:2014年1月13日
電視台:富士
失恋チョコラティア官方網站:http://www.fujitv.co.jp/chocolatier/index.html



戒指,花,巧克力 — 想起愛情就想到情人節,想到情人節就想起的三樣物件。當中巧克力必不可少,價錢豐儉由人,味道各式各樣,最適合詮釋愛情。

這套劇集由失戀的小動爽太(松本潤飾)成為了巧克力師開始,一邊製作巧克力,一邊吸引人妻紗繪子(石原里美飾),當中穿插奧利弗(溝端淳平飾)與茉莉(有村架純飾)的愛情,爽太與えれな(水原希子飾)的單戀同士關係及井上薰子(水川麻美飾)的單戀。


每集概要:
第一集:為將為人妻的紗繪子製作結婚蛋糕
第二集:要成為一個壞男人
第三集:約會?我什麼也不是。
第四集:像迷路的小孩一樣拓寬圈子
第五集:紗繪子生日快樂
第六集:讓自己失戀的巧克力師
第七集:情人節
第八集:獲得了紗繪子?
第九集:劇情繼續超展開
第十集:紗繪子的去留?
第十一集:終章

記得這一幕,爽太在夢中拒絕讓紗繪子進店,因為製作不了能讓紗繪子滿意的作品。紅色的部份代表著什麼? 但是畫面很美。


摘錄:



それに、手とさし伸べるなら、転んで自分じゃ起き上がれないぐらいのときの方が、こっちの手を取ってもらえるでしょ?
再者,如果要伸出手的話,在對方摔倒,無法自己站起來的時候伸,伸出去的手才會被握住吧?
有時候真的是這樣。雖然很感謝伸出的手,但也選擇自己撐過去。有時也想,這樣有什麼意思呢?做不到就是做不到,需要幫忙時就一定要出聲。

そうかな?近くにいても、夢は夢だよ。
是這樣吧? 雖然很近,夢境始終都是夢。

出会えた人としか恋はできないよ。人生で出会える人って案外限られてる。
只能與相遇的人相戀。人生中能遇見的人意外地是有限的。
—就像籠子內的倉鼠只能與同一籠子內的倉鼠結合一樣。所以,我要感謝把我和茉莉關在同   一籠子的神明。
劇中,奧利弗這樣說。
人生中可以遇見的人的確有限,所以應該好好珍惜每個我們相遇見的人。雖然有時,也實在太不想與一些人被關在同一個籠子裡(笑)。

自分自身のビジョンが消えてしまうことの方が怖い。どんなものが作りたいのか分からなくなって、何もできなくなることが怖い。
沒有了自己的遠見才是恐怖的事。不知道想做什麼,什麼也做不到的時候很恐怖。
這個是真的。什麼也做不到的時候,才是感到絕望的時候。

2014年1月10日 星期五

上鎖的房間SP 鏡の国の殺人 觀後感

播放日期:2014年1月3日
播放電視台:富士
時間長度:約120分鐘
原著:貴志佑介 鏡の国の殺人

劇情摘要:承接日劇,芹澤豪(佐滕浩市飾)與青砥純子(戶田惠理香飾)回歸日常法律事務。一天,純子接到一宗密室救人事件的委託,事主希望查出救活事主的人,從而把遺產交託與他。另外,芹澤接到一宗捐贈名畫予博物館的委託,但於委託人家中卻發現委託人經已死亡。於純子調查密室救人事件與該樓宇的「打掃魔」事件時,榎本徑(大野智飾)作為F&F保安商店職員現身,並即場把密室救人事件解決。其後發現救人者原來與芹澤的委託人被殺事件有關,救人者委託榎本解決該事件。榎本和純子加入該處調查......


劇集感想:SP終於出來了!很興奮! \(^o^)/ 這次是三個密室連成一線的殺人事件。

1. 上集最後的謎於此集得不到解決
芹澤:「你哪來的錢?」
榎本:「儲回來的。」
「怎樣儲回來的?」
「拚命地儲回來的。」
「雖然這樣說不好,但憑你以往公司的薪金,不足以讓你環遊世界幾個月,然後開個店吧?」
「是嗎?」
「是的。」
「......你哪來的錢?」
「儲回來的。」
到這裡我由嘴角上揚變成笑了出聲XD

2. 昭然若揭的犯人,複雜的鎖與不可能解開的事件經過
由於出場人物有限,犯人是誰都很好猜。

這次的謎題與物理知識有關,學就學過但還是看了解說才明白XD
雖然一說黑了的電視畫面就知道想說什麼,但還是不能像鎖匠一樣拼湊起來啊啊啊......


密室は、破れました。









另外,於我看來還有兩個可疑的地方:
A. 不是說即使拉上了入口處的紅簾子,還能拍到Humpty Dumpty的頂部嗎? 那麼不會看到它被轉動嗎?
B. 即使爬出了迷宮,還有一小段能被攝像頭拍到啊

事件經過方面,黑金什麼的還是很難想像到的,我看的時候就放棄猜了。

3.  鏡迷宮的擺設
Humpty Dumpty,Alice in wonderland,加上鏡迷宮,如果真的有這麼一個展覽,我也想看看。
Humpty Dumpty是個本身是一個謎語,意思就是「蛋」,但這個蛋又有一首童謠。

4. F&F保安商店的業務範圍
「那個,怎麼樣看也像是犯罪用品啊?」
結果,怎麼樣看也像成了犯罪用的裝備了?
最後還是奸狡的笑容作結。
果然榎本的心才是解不開的謎啊。

2014年1月1日 星期三

2013年度回顧

今年是難忘的一年,在這一年間因為工作、上學而認識了不少人。而彼此能夠成為朋友實在是我的榮幸。能夠與舊朋友再次聯繫,也是一件開心的事。

於2014年,我有以下的展望:
-希望能以Distinction畢業
  雖然第一個SEM合格與否仍是未知數,但我會盡力考好之後的每一次考試的!
-希望能在年末日語N2考試合格
  雖然現在只是N4程度,但希望我的計劃成功,讓我於十二月順利合格。
-希望今年內能經營一個部落格
  以往在Xanga只是打打日記,今年希望可以寫一下新的內容,也許會是本科/日劇相關。