近來嵐的舞蹈Opening 和 Ending Pose都比較特別呢,這個我覺得很好的說
翔君的表情很認真的說,帥翻了!
以下是我的渣翻,睜一眼閉一眼看吧
気付かないうちに時の砂は落ちで行く
不知不覺暑時間的砂漏的砂正在落下
どれくらいまだ 此処に居られるかは誰も知らない
還不知道有多久 能在此處留下
当たり前に感じてる LIFETIME
感到理所當然的LIFETIME
誰もが急かされてる DAY BY DAY
誰都會被催促DAY BY DAY
本当は かけがえのないドラマばかりさ
真的是都是不能取代的戲劇
縛られた時が 巻き起こす命の衝動
被束縛時油然而生的生命的衝動
繋いだ手 離さない 見守っているよ ずっと
拉住的手 不會分離 在守護你哦 一直
終わらないまだ 熱い思い燃やし脈打(みゃくう)つカウントダウン
還沒完 熱情如火的思念敲打著倒數
儚(はかな)いほど 耀き増(ま)し 胸を締め付けるから
越脆弱 光輝漸增 胸口一緊
運命という言葉じゃ 語(かた)れないストーリーを導く 永遠の彼方へ
叫作命運的詞語 不說也會引導故事 往永遠的那方
自問自答(じもんじとう) 繰り返した 光と影のループ
自問自答 反反覆覆 光與影的循環
とめられない時間の渦(うず) 全て飲み込んでいく (終わらない)
停不了的時間漩渦 把全部都吞噬 (停不了)
終わらないまだ 熱い思い燃やし脈打(みゃくう)つカウントダウン
還沒完 熱情如火的思念敲打著倒數
儚(はかな)いほど 耀き増(ま)し 胸を締め付けるから
越脆弱 光輝漸增 胸口一緊
運命という言葉じゃ 語(かた)れないストーリーを導く 永遠の彼方へ
叫作命運的詞語 不說也會引導故事 往永遠的那方
沒有留言:
張貼留言